No Sandra Bullock in this one, folks, but it looks FASCINATING. And as a newly-minted Lee Jong Suk fan, I am very interested in this drama!
We have some English subs, thanks to Twitter: https://mobile.twitter.com/yeodhja
Suzy: “If you want to live, listen to what I say.”
Suzy: Who would believe me if I say something absurd like that?
Suzy: The future can’t be changed
Jongsuk: I wouldn’t be able to believe any of it, the future that I changed
Someone: Your dreams have never been wrong? Never been changed?
Jongsuk: I’m a prosecutor. It is my work to deal with cases that already happened
Jongsuk: Even if you tell me your dreams, I can’t do anything about it, even if someone dies or not. I can’t handle that.
Suzy: Because there’s no one else (to tell about it), except you. <if you could see the future in your dreams>
Jongsuk: (if the future changes), what will happen then? <That future>
<Will you be able to change it?>
Suzy: Then time will probably take another turn, right?
Jongsuk: Which way will it go, a better one, worse one?
Suzy: Only you
<I saw you in my dream>
PLOT SYNOPSIS: While You Were Sleeping is a supernatural romance about a woman who can see the future in her dreams, and a prosecutor who fights to stop these future events from happening.
What do you say, drama fans? Are you in? Let us know!
Dramas with a Side of Kimchi